Voter Registration – Multiple Languages

Voter Registration

English

As a community mental health center, we at WellPower know that everyone’s voice matters. Voting in elections is one powerful way to make your voice heard. When you vote, you influence important decisions that impact our daily lives.

We want to support you in registering to vote if you want to participate in upcoming elections.

How to Register to Vote (or Update your Registration):

There are three ways to register to vote:

1. Online: If you have a Colorado State Driver’s License or ID, you can Register to Vote Online Here. Voters must register online through the 8th day before election day.

2. In Person: You can register to vote and vote in person at one of several locations in Denver up to and including election day. This map shows all in-person registration and polling locations in Denver.

3. By mail: If you do not have a Colorado License or ID or wish to register by mail, you can print and fill out this Colorado Voter Registration Form. Then mail it or hand-deliver it to either:

Colorado Department of State
Elections Division
1700 Broadway, Suite 200
Denver, CO 80290

OR

Denver Elections Division
200 W. 14th Ave.
Suite 100 
Denver, CO 80204

Or fax it to: (303) 869-4861

Deadline for Paper Registration: Voters must register to vote by mail through the 8th day before election day. Please note, if you register via a voter registration drive, you must do so no later than 22 days before election day.

Be sure to mail or drop off your form as soon as possible to ensure it arrives by the deadline. If you miss this deadline, you will not receive a ballot by mail, but you can still vote in person at a voter service and polling center (see below).

You can check your registration status and get answers to common questions on the Colorado Secretary of State website. 

Questions: 

  • If you have any questions about your registration, please contact the Colorado Secretary of State: (303) 894-2200 or elections@sos.state.co.us.

How to Vote (After You Are Registered):

In Colorado, we have three ways to vote: 

- Mail: Everyone who is registered to vote will receive a ballot in the mail. Once you receive your ballot, you can fill it out, sign it and mail it.

OR

- Drop-Off: Return your completed ballot to any of the 24-hour ballot drop-boxes in Denver.

OR

- In Person: You can vote in person at any one of the voter service and polling centers around Denver. This map shows the location of polling centers in Denver. 

Possible Challenges & Solutions: 

Registering to vote and voting in Colorado is designed to be accessible for everyone. Even so, some challenges may come up, including: 

  • Unable to Receive Mail at a Home Address: People who are not able to receive mail at a home address, do not have a stable home, or are experiencing homelessness may use any address that he/she/they regularly returns to. This may include a homeless shelter, a homeless service provider, a business address, or any other physical location.
  • Transportation to a Polling Station or Ballot Drop-Off Box: For transit schedules, route questions and discounted fares, you can call RTD at (303) 299-6000. For assistance finding and scheduling a range of transport options, you can call the Denver Regional Mobility & Access Council at 303-243-3113 or go to: https://www.drmac-co.org/
  • Purchasing Stamps: Postage for ballots is 71 cents, or two “forever” stamps. Ballots without stamps will still be delivered and counted. 
  • Delays in the Postal Service: The United States Postal Service (USPS) is experiencing delays which may mean that it takes longer for ballot to arrive after you mail it. Be sure to mail your ballot as soon as you can so it arrives by Election Day (November 2). 

For More Support:

Please contact your treatment team for assistance with registering to vote. We are here to support you. 

Español (Spanish)

Como un centro de salud mental comunitario, nosotros en WellPower sabemos que la voz de todos importa. Votar en las elecciones es una manera poderosa de hacer que su voz sea escuchada. Cuando usted vota, influye en decisiones importantes que afectan a nuestra vida diaria.

Queremos apoyarle con la registración para votar si quiere participar en las elecciones de este año.

Cómo Registrarse para Votar (o Actualizar su Registración):

Hay tres maneras de registrarse para votar:

  1. En línea: Si tiene una licencia de conducir o una identificación del estado de Colorado, puede registrarse para votar en línea aquí.

Fecha límite para la registración en línea: 25 de octubre de 2021

  1. En Persona: Puedes registrarte para votar y votar en persona en uno de varios lugares de Denver a partir de mediados de octubre (las fechas de apertura dependen del lugar). Este mapa muestra todos los lugares de registración y votación en persona de Denver.

Fecha límite para la inscripción en persona: 2 de noviembre de 2021 a las 7PM (día de las elecciones)

  1. Por Correo: Si no tiene una licencia de conducir o identificación de Colorado o desea registrarse por correo, puede imprimir y completar este Formulario de Registración de Votantes de Colorado. Luego envíelo por correo o entréguelo en mano en cualquiera de los siguientes lugares:

Colorado Department of State
Elections Division
1700 Broadway, Suite 200
Denver, CO 80290

O

Denver Elections Division
200 W. 14th Ave.
Suite 100
Denver, CO 80204

O por Fax al: 303-869-4861

Fecha límite para la registración en Papel: Los formularios deben ser recibidos en la oficina de elecciones antes del lunes 25 de octubre de 2021. Asegúrese de enviar por correo o entregar el formulario en persona tan pronto como sea posible para asegurarse de que llegue antes de la fecha límite. Si no cumple con este plazo, no recibirá un boleto por correo, pero aún podrá votar en persona en un centro de servicio al votante y de votación (ver abajo).

Puede comprobar el estado de su registración y obtener respuestas a preguntas comunes en el sitio web Colorado Secretary of State website (Secretaría de Estado de Colorado)

Preguntas:

  • Si tiene alguna pregunta sobre su registración, por favor contacte con el Colorado Secretary of State (Secretaria de Estado de Colorado): 303-894-2200 o elections@sos.state.co.us.

Cómo Votar (Después de Registrarse):

En Colorado, tenemos tres maneras de votar:

  1. Por Correo: A partir del 8 de octubre, todos los que estén registrados para votar recibirán un boleto por correo. Una vez que reciban su boleto, pueden llenarlo, firmarlo y enviarlo por correo.

O

  1. Por Entrega: Devuelva su boleto ya completado a cualquiera de los buzones de Entrega de boletos disponibles las 24 horas en Denver.

O

  1. En Persona: A partir del 18 de octubre, puede votar en persona en cualquiera de los centros de servicio al votante y centros de votación de Denver. Este mapa muestra la ubicación de los centros de votación en Denver.

Posibles Retos y Soluciones:

Registrarse para votar y votar en Colorado está diseñado para ser accesible para todos. Aún así, pueden surgir algunos retos, incluyendo:

  • No Poder Recibir el Correo en Una Dirección de Domicilio

Las personas que no pueden recibir correo en un domicilio, que no tienen un hogar estable o que se encuentran sin hogar pueden utilizar cualquier dirección a la que regresen regularmente. Esto puede incluir un refugio para personas sin hogar, un proveedor de servicios para personas sin hogar, una dirección comercial o cualquier otro lugar físico.

  • Transporte a un Centro de Votación o a un Buzón de Votos.

Para horarios de tránsito, preguntas sobre rutas y tarifas de descuento, puede llamar a RTD al 303-299-6000.

Para obtener ayuda para encontrar y programar una serie de opciones de transporte, puede llamar al Denver Regional Mobility & Access Council (Consejo Regional de Movilidad y Acceso de Denver) al 303-243-3113 o ir a: https://www.drmac-co.org/

  • Comprar Sellos

El franqueo para los boletos es de 71 centavos, o dos sellos de "Forever". Los Boletos que no tengan sellos aun así serán entregados y contados.

  • Retrasos en el Servicio Postal

El Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) está experimentando retrasos, lo que puede significar que el boleto tardará más tiempo en llegar después de que lo envíe por correo. Asegúrese de enviar su boleto tan pronto como pueda para que llegue antes del día de las elecciones (2 de noviembre).

Para Mas Apoyo:

Por favor, contacte a su equipo de tratamiento para que le ayuden a registrarse para votar. Estamos aquí para apoyarle.

American Sign Language (ASL)